马面

与牛头并肩的差役

马面是马首人身的阴司形象，常手持枪矛，与牛头一同守卫、缉捕和押解亡魂。作为一对差役，他们将幽冥官署的命令变成具体可见的动作，也常在城隍庙、地狱变相与民间故事中作为配角出现。

配对怎样形成

汉译佛教文本中有马头罗刹等凶猛鬼神的描写，《楞严经》的相关表述是理解后世联想的线索之一。但“马面永远与牛头同班执勤”是中国接受与通俗文化中逐渐稳定的安排，不宜说成印度佛教自始就有的一对固定神职。

马头不等于马头明王

佛教护法图像中另有马头明王，神格与法门背景不同。不能因为都具有马的特征，就把马面狱卒和护法尊混为一谈。阅读时应看名称、手持物、所处场景与文本用途，而不只凭动物头像判断身份。

中国式形貌

长吻、马耳、鬃毛与人身古装是图鉴的主要辨识点。本站让马面保持灵活、友善而又认真办差的气质，与敦厚的牛头形成造型对照。兵器和服装参考中式武吏的视觉语言，并不引入西式魔鬼的翅膀、尖尾或现代制服；这仍是一种当代艺术设计。