人物卷 · NO. 065
陸判
獰面之下,藏著一位豪爽酒友。
《聊齋志異》中的判官志怪文學
從十王殿走出的判官
陸判是蒲松齡《聊齋志異·陸判》中的文學人物。書生朱爾旦受朋友激將,夜入十王殿,把判官像背到聚會中,又以酒相邀;此後陸判果然登門,人與冥官成為朋友。故事由廟像進入日常席間,將令人畏懼的幽冥官員寫成了有性情的來客。
外貌與反差
原文寫殿中的立判綠面赤須、形貌獰惡,而席間的陸判能夠微笑、豪飲、談論文章。外貌與相處的反差,是這個角色最鮮明之處。本站繪圖保留綠面、赤須和古代判官衣冠,以可愛動畫造型表現其豪爽,不將猙獰等同於邪惡。
換心、評文與人鬼交情
陸判幫助朱爾旦改變文思,故事又發展出換頭及隨後的身份糾葛。奇異的身體變化讓文章、才智、容貌與命運成為可討論的主題。這些是志怪小說的藝術情節,不是醫術記錄,也不是對現實成功的解釋方法。
姓名和職務的後加層次
篇中陸判自稱姓陸,並沒有交代一個確定的完整姓名。流行的“陸之道”和“察查司判官”需要另作後世說法看待,不宜當作蒲松齡原文。將陸判與崔珏、魏徵並列,可以比較文學如何借用冥府官署,但三人的來源、時代和敘事職責並不相同。
看過萬靈,來寫你的一世。
遊戲為娛樂性的架空創作,遊戲分數、概率與命格不等同於傳統文化中的業力或神職。
開始遊戲