崔珏

掌案判官與崔府君

崔珏是中國幽冥敘事中最著名的判官之一，又以崔府君等名號流傳。地方神信仰、官員傳說與小說情節長期疊加，構成了能兼理陰陽、掌握文簿的形象。其歷史原型和姓名寫法並不處處一致，不宜把所有神異生平合成一位已經完全考定的歷史人物。

生死簿旁的一支筆

小說與民間圖像常讓崔珏身穿官袍、頭戴烏紗，持笏、筆或生死簿。這樣的案頭文官不同於揮叉執鏈的鬼差：他的敘事職責是查閱、勘對、解釋和修改記錄，體現人們對文書權力的熟悉，也留下人情介入公事的空間。

唐太宗還陽

《西遊記》的唐太宗遊冥情節中，魏徵托書給崔珏，崔珏又通過改動命籍幫助太宗還陽。相關題材也見於敦煌的太宗入冥故事。閱讀時應分別看待各文本的寫法，不將小說添壽當作現實可驗證的經歷。

與另外幾位判官分開讀

魏徵、陸判、鍾馗各自來自歷史人物、志怪篇章和驅邪信仰等不同背景。後世把他們與崔珏配成四司官員，是一種通俗整理，不是所有經典共有的固定班子。本圖鑑分別設檔，既保留人物之間的因緣，也避免把別人的生平混進崔珏條目。