生死簿

把生命寫成檔案

生死簿是中國志怪、小說與民間地府想像中記錄姓名、壽數和生死歸屬的簿籍。它把難以把握的生命終點，轉換成官署可以查驗的文字，因此常與判官、主簿、鬼差和案頭文書同時出現。不同故事也使用壽籍、命籍等相近稱呼，並不都指同一本固定的書。

兩種著名的翻簿情節

《西遊記》中，孫悟空在幽冥查到自己的記錄，進而勾銷猴屬之名；唐太宗遊冥時，崔珏又通過改動記錄助其還陽。前一故事突出反抗既定命數，後一故事把人情、權力和生死秩序交織起來。兩段都屬於小說情節，不能據此說明現實壽命可以由文書或姓名直接改動。

與善惡簿怎樣區別

生死簿側重生命登記，善簿、惡簿、功過格側重行為記述，但通俗敘事常混合它們的功能。閱讀某個故事，應先看書名、執掌者及具體用途，而不要只憑“地府簿冊”四字，就認定所有文書有相同權力。

器物與人物的連接

本站插畫以線裝冊頁、書籤、印記及案頭燈火表達幽冥檔案意象。勾魂筆負責把動作顯現在紙面上，崔珏則是掌簿角色中的典型。冊頁上的圖樣屬於藝術設計，不提供所謂真實改命符式，也不把遊戲記錄等同於傳統生死簿。